I've selected "quaint" as a medium difficulty word. It's 6 letters long and contains the relatively uncommon letter 'q'. While it's a real English word that most people would recognize (meaning charming in an old-fashioned way), it's not used in everyday conversation as frequently as simpler words. The combination of the uncommon 'q' and the 'ai' vowel pairing makes it challenging but still guessable.