Based on the feedback from CRANE (⬛⬛🟩🟩⬛), the correct letters in positions 3 and 4 are A and N respectively, while C, R, and E are ruled out. 'PLANT' fits the pattern and introduces new letters for further clues.